top of page
Пошук

How to Select Governing Law in Cross-Border Deals

Фото автора: Yosyf Ivanyuk
Yosyf Ivanyuk
26 вер.
Читати 6 хв

A governing law clause can decide whether a payment claim is recoverable, a limitation of liability survives scrutiny, or a dispute becomes materially more expensive than anticipated. For international businesses, knowing how to select governing law is not a drafting exercise to leave until the final review of a contract. It is a strategic decision that should align legal certainty with the transaction’s commercial structure, enforcement prospects, regulatory exposure, and dispute-resolution framework.

The most familiar legal system is not always the best choice. A U.S. investor contracting with a Polish operating company, a UAE distributor, and suppliers in Ukraine may face different rules on contractual interpretation, damages, security interests, mandatory protections, and recognition of judgments. The governing law should be selected because it serves the deal, not because it is the default preferred by the party with greater negotiating leverage.

What a governing law clause actually does

A governing law clause identifies the legal system that will generally govern the parties’ contractual rights and obligations. It affects how the contract is interpreted, whether remedies are available, how damages are measured, whether exclusions and indemnities are enforceable, and how certain performance obligations are assessed.

This choice is distinct from jurisdiction and dispute resolution. A contract may be governed by English law while disputes are resolved through arbitration seated in Paris, or governed by New York law while litigation proceeds in a court selected by the parties. These provisions must operate together, but they answer different questions: governing law determines the substantive legal rules, while a forum selection or arbitration clause determines where and how the dispute will be heard.

A well-designed clause also cannot override every law that might apply. Courts and arbitral tribunals may give effect to mandatory rules of the country where performance occurs, where assets are located, or where a party is established. Employment, consumer, competition, sanctions, data protection, insolvency, real estate, and certain regulatory matters frequently carry mandatory legal requirements. Selecting a respected commercial law does not eliminate those constraints.

How to select governing law: start with the transaction

The first question is not, “Which jurisdiction has the strongest reputation?” It is, “What legal risks are central to this transaction?” The answer differs substantially between a share acquisition, a secured financing, a technology license, a supply agreement, a joint venture, and an investment arbitration arrangement.

For a financing transaction, the enforceability of security, guarantees, subordination provisions, and creditor remedies may be decisive. For a distribution or supply arrangement, the focus may shift to product compliance, termination rights, payment protections, and liability allocation. For an acquisition, the parties should examine how the selected law treats representations, disclosure, indemnities, warranty limitations, and post-closing claims.

The law governing the principal agreement may also differ from the laws that must govern supporting documents. For example, a facility agreement may use a neutral and commercially developed law, while security over Ukrainian, Polish, or UAE assets will often require local-law documentation and local perfection steps. Attempting to place all documents under one foreign law can create a false sense of simplicity and weaken the practical protection the parties expect to receive.

Assess the factors that determine a workable choice

A disciplined selection process considers commercial leverage and legal consequences at the same time. Four factors usually require close attention:

  • Predictability and commercial development. The preferred law should have established principles for the type of transaction at issue. Parties benefit from clear rules on contract interpretation, damages, exclusion clauses, assignment, agency, and interim relief.

  • Enforceability in relevant jurisdictions. A favorable judgment or award is of limited value if it cannot be recognized or enforced where the counterparty’s assets are located. Consider both the enforcement route and the availability of urgent protective measures.

  • Connection to the parties and performance. A law with a genuine connection to the transaction can reduce legal friction, particularly where licensing, local permits, regulated activity, or local performance is central to the contract.

  • Mandatory law and regulatory exposure. The selected law must be assessed against rules that cannot be contracted out of, including sanctions, foreign investment controls, tax requirements, competition rules, and sector-specific regulation.

These factors rarely point to one universally correct answer. New York or English law may offer familiarity for internationally financed transactions, but a local law may be more appropriate where the agreement is deeply tied to locally regulated assets or operational performance. The right result depends on the allocation of risk and the remedies each party may realistically need.

Coordinate governing law with dispute resolution

A governing law clause should never be negotiated in isolation from the dispute-resolution clause. The legal system selected must be one that the chosen court or arbitral tribunal can apply efficiently and credibly. Where the parties select a foreign governing law and litigate in a local court, they may need expert evidence on that foreign law. This can add cost, procedural complexity, and uncertainty.

International arbitration often provides greater flexibility for cross-border parties. It can allow a neutral seat, a tribunal with sector expertise, confidentiality protections where available, and an enforcement framework that may be more practical across multiple jurisdictions. Yet arbitration is not automatically the better answer. It can be expensive, may limit appeal rights, and requires carefully drafted provisions on seat, institution, language, tribunal composition, and interim relief.

The location of assets matters as much as the location of the hearing. If a party’s primary assets are in a jurisdiction where foreign court judgments face significant obstacles to enforcement, arbitration may offer a more reliable route. Conversely, where swift court measures against local assets or counterparties are critical, litigation in an appropriate local forum may be commercially preferable.

Avoid common drafting failures

The most costly mistakes often arise from clauses that appear standard but are not tailored to the transaction. A clause that names a governing law without clearly identifying the dispute forum leaves the parties to fight procedural battles before addressing the merits. A clause that selects a court without granting exclusive jurisdiction can invite parallel proceedings. An arbitration clause that fails to identify a seat or institution can create threshold disputes over whether arbitration can proceed at all.

Another recurring issue is inconsistency across the transaction documents. The purchase agreement, shareholders’ agreement, financing documents, guarantees, and service arrangements may use different laws and forums without a deliberate reason. That fragmentation can lead to parallel proceedings, conflicting decisions, and difficulty enforcing rights against connected parties.

Parties should also resist using a generic clause without confirming whether it covers non-contractual obligations, including pre-contractual misrepresentation, restitution, or tort claims connected to the transaction. The scope of the clause should be precise, especially where the relationship involves negotiations, disclosures, intellectual property, or ongoing operational cooperation.

Address tax, compliance, and corporate authority early

Governing law does not itself determine tax treatment, but it can influence how the transaction is documented, characterized, and administered. A loan documented as debt under one legal framework may still require close tax analysis in the jurisdictions of the borrower, lender, guarantors, and ultimate investors. Withholding tax, transfer pricing, permanent establishment risk, beneficial ownership requirements, and substance expectations should be assessed alongside the contractual framework.

Corporate authority is equally significant. A party may sign a validly drafted agreement but lack the necessary approvals under its governing corporate law, constitutional documents, or internal policies. For transactions involving entities across Ukraine, Poland, the UAE, and other jurisdictions, confirming authority, signing formalities, notarization, registration, and powers of attorney should be part of the closing plan rather than a post-signing correction.

Sanctions and export controls deserve particular attention where goods, technology, financing, or counterparties create exposure across multiple regimes. A governing law clause will not neutralize those obligations. The contract should instead allocate compliance responsibilities, provide accurate representations and undertakings, and preserve appropriate suspension or termination rights.

Build the clause around the outcome you need

The strongest governing law selection is one made after the parties identify their likely failure scenarios. If the counterparty does not pay, where are its assets? If performance becomes unlawful, what termination and payment consequences should apply? If confidential information is misused, where can interim relief be obtained? If the transaction involves local assets, which rights must be created or perfected under local law?

These questions turn a boilerplate provision into a risk-management tool. They also reveal when a single-law approach is insufficient. Complex transactions regularly require a coordinated structure: a principal agreement governed by a commercially predictable law, local ancillary documents for asset-based rights, and a dispute mechanism designed for enforceability in the jurisdictions that matter.

For internationally exposed businesses, strategic precision at the contracting stage is materially less costly than repairing an ineffective dispute framework after a conflict emerges. The most useful governing law clause is not the one that looks familiar on a precedent. It is the one that gives the parties a credible, enforceable path to protect the value of the deal when conditions no longer go as planned.

 
 

© 2026 powered by Адвокатське об'єднання "Симплекс Лігал & Файненс"

Адвокатське об'єднання "Симплекс Лігал & Файненс"

​

Україна, місто Львів, вул. Лукаша М., будинок 4-Б, офіс 1

  • White LinkedIn Icon
  • White Facebook Icon

Yosyf Ivanyuk Consulting F.Z.E.

​

​

Об'єднані Арабські Емірати, Аджман, Ajman Free Zone, Будинок C1

  • White LinkedIn Icon
  • White Facebook Icon
bottom of page